Particípios duplos: como e quando utilizar?

Existem alguns verbos cuja forma de particípio varia entre formas regulares e irregulares. Entenda como e quando utilizar cada uma.

, 21 de janeiro de 2013

Existem alguns verbos que possuem mais de uma forma de particípio, por exemplo:
  • Acender: aceso, acendido
  • Completar: completo, completado
  • Expulsar: expulso, expulsado
  • Submergir: submerso, submergido
  • Suspender: suspenso, suspendido

Mas quando utilizar um e outro?

particípios duplos

Logo, nota-se que com os verbos ter/haver nós utilizamos o particípio regular (terminado em -ado/ -ido) e com os verbos ser/estar utilizamos as formas irregulares.

Observa-se, entretanto, uma forte tendência pela utilização do particípio irregular com os quatro verbos comentados, sendo assim:

  • Nós teríamos ganho a partida.
  • Ele tinha gasto o tempo inutilmente.
  • Tínhamos pago tudo o que devíamos.

 


Escrito por Carol Machado,
em 21 de janeiro de 2013.
Mestranda em Ciências da Linguagem na Universidade Nova de Lisboa. Graduada em Letras pela PUCRS. Revisora desde 2008. Autora do Manual de Sobrevivência do Revisor Iniciante. :)
Foto de Carol Machado